Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.